Olympus NDT (TYO:7733) が Innov-X Systems, Inc. を買収
Boston, 2010年9月20日, AEST (ABN Newswire) - Olympus NDT (
TYO:7733) (PINK:OCPNY) は、米国マサチューセッツ州 Woburn を拠点とするポータブル蛍光X線 (XRF) 分析機器の大手製造企業 Innov-X Systems Inc. を買収した。 Innov-X Systems の機器は、金属の分類、含鉛ペイントの探知、石油・液体・鉱物の分析のための合金検証などに適用されるリアルタイムでの非破壊材質診断を提供する。
この買収により Olympus NDT は、非破壊検査 (NDT) や関連検査技術の世界的なリーダーになるという同社の継続的な取組みにおいて大きく前進した。蛍光X線分析機器の追加は、探傷装置・厚み計・システム・ビデオ内視鏡・スキャナー・プローブ・その他関連器具を含む超音波・渦電流・遠隔視診器具といった同社の既存製品ラインを拡大する。
Innov-X Systems, Inc. は、同社の経営チームや従業員基盤を維持しながら Olympus NDT の一事業部門として運営される予定である。
Olympus NDT の C.E.O. である Toshihiko Okubo 氏は「 Innov-X Systems 買収の決定は、両社の補完的な製品ラインに基づいている。これはオリンパスにとって、安全性と生産性を拡大し社会へ貢献する検査機器の製造・流通において世界的なリーダーになるための重要なステップである」と語った。
Innov-X Systems の C.E.O. である Don Sackett 氏は「世界中で高い評価を受けているオリンパスグループの一員となることを、当社は非常に光栄に思っている。 Innov-X は蛍光X線製品プラットフォームを新たに導入、これは高い性能と完成度を併せ持ち、オリンパスの非破壊検査・遠隔視診技術と非常に良く適合する。技術的リーダーシップと品質の向上に向けた2社の合併による相乗効果と機会に期待している」と語った。
概要 Olympus NDT
Olympus NDTは、航空宇宙、発電、石油化学製品、民間インフラ、自動車及び消耗品など、産業及びリサーチに使われている革新的な非破壊試験器具の主要メーカーである。主な測定技術は超音波、超音波フェイズ配列、渦巻き電流、渦巻き電流配列を含んでいます。その製品には探傷装置、板厚計、インラインシステム、自動化システム、産業スキャナ、パルサー受信機、探針、変換器及び様々なアクセサリーが含まれています。また、Olympus NDTはアメリカでリモート視覚検査装置と高速ビデオカメラを販売しています。Olympus NDTはウォルサム（マサチューセッツ、米国）に拠点を置き、世界中のすべての主要工業地域に販売及びサービスセンターを設置しています。
概要 Olympus Corporation
オリンパスは(TYO:7733)、医療、科学、映像の事業を通じて、社会に新しい価値を提案し続けています。 科学事業の主な製品は光学顕微鏡、工業用内視鏡、および非破壊検査機器です。これらを通じて、医療・生命科学・産業分野における研究開発や、生産現場における品質向上、航空機や大型プラントなどの検査による社会インフラの安心・安全確保に貢献しています。
| ||
|
